বBornoLabবাংলা Font & Document Suite
…

Module 01

Unicode ⇆ Bijoy Converter

Pick a direction button — conversion runs instantly. Side-by-side on desktop, stacked on mobile.

L: unicode • R: empty

Unicode — web, mobile, database

55 chars • কার, য-ফলা, রেফ preserved

Bijoy (ANSI) — SutonnyMJ, print & DTP

0 chars • paste into Word + set SutonnyMJ to print

Batch convert .docx files

Converts every paragraph in the current direction (Unicode → Bijoy) and downloads one combined .docx.

Engine notes

  • Pre-kars (ি ে ৈ) reordered to visual order (কি → wK, কে → †K); ো → ে+া, ৌ → ৈ+া split then recombined.
  • Reph (র্+C → ©C), ya-fala (C+্য → C¨), hasanta (্ → &), ligature ক্ষ → ÿ.
  • English/URLs/numbers pass through byte-for-byte; greedy reverse tokenizer keeps it reversible.